Nuove vie per il commercio dell’America Latina

Quello che segue è il testo dell’intervento di Umberto Mazzei al “XII Encuentro de Economistas sobre la Globalización y Problemas del Desarrollo” tenutosi all’Habana (Cuba) il marzo scorso. Nella foto a fianco: i paesi dell’ALBA.

I Trattati di Libero Commercio – TLC – dei paesi dell’America Latina con gli Stati Uniti hanno fallito, rendendo irrilevanti i vecchi schemi di integrazione economica. L’unico incolume è il MERCOSUR. Questa situazione ha diviso l’America Latina in due fazioni:

1. La fazione integrata con gli Stati Uniti in modo subalterno per l’export di materie prime e manodopera, con bassi compromessi e senza opzioni nella politica economica. Sono qui contemplati Messico, Cile, i pesi del Centroamerica, Repubblica Dominicana e Perù. In attesa Colombia, Costa Rica e Panamá.
2. La fazione che integra in modo più o meno egualitario solo paesi latino-americani, con politiche economiche indipendenti. Qui figurano i 4 paesi del MERCOSUR (Argentina, Brasile, Uruguay e Paraguay) e quelli dell’ALBA (Bolivia, Cuba, Ecuador e Venezuela). Il fine sociale dell’ALBA permette di includere paesi legati ai TLC, come Honduras e Nicaragua.

Uno studio dell’Università di Castilla la Mancha, presentato in occasione del “XII Incontro degli Economisti sulla Globalizzazione”, a l’Havana, dimostrò che una parte dell’America Latina soffre poco la crisi perchè i suoi processi di integrazione sono “molto più trascendenti e compatti da un punto di vista commerciale dei TLC o degli accordi preferenziali con i grandi blocchi commerciali dei paesi sviluppati” ¹.

Caratteristiche del commercio con gli Stati Uniti.

Le esportazioni centroamericane e dominicane riguardano beni agricoli, manodopera (maquila) tessile e materie prime. Le esportazioni cilene si concentrano in materie prime, prodotti agricoli o agroindustriali e qualche servizio. Le esportazioni messicane, oltre a tutti i precedenti, includono beni industriali metalmeccanici.

I TLC hanno accresciuto le esportazioni degli Stati Uniti fino a ribaltare un commercio precedentemente favorevole ai latinoamericani. Hanno esportato principalmente cereali e pollo, beni supportati da ingenti sussidi del governo nordamericano con i quali i produttori latinoamericani non possono competere. L’importazione di servizi è cresciuta in Cile e Messico ed anche negli altri paesi, come si evince dalla spesa in servizi pubblici dei cartelli internazionali.

Milioni di US$. Fonte: US Services Coalition.
Anno	2000	2001	2002	2003	2004	2005	2006	2007
Commercio di servizi del Messico con gli Stati Uniti
Importazioni	14.334	15.184	16.108	16.240	17.890	20.366	21.639	23.759
Esportazioni	11.023	10.558	11.784	12.168	13.545	14.184	14.704	15.602
Saldo	-3.311	-4.626	-4.324	-4.072	-4.345	-6.182	-6.935	-8.157
Commercio di servizi del Cile con gli Stati Uniti
Importazioni	1.439	1.302	1.187	1.089	1.151	1.316	1.539	1.756
Esortazioni	887	857	713	622	644	726	861	868
Saldo	-552	-445	-474	-467	-507	-590	-678	-888

Il commercio di servizi di Cile e Messico con gli Stati Uniti.

Analizzeremo solo il commercio dei servizi di Cile e Messico con gli Stati Uniti, perchè non troviamo una soluzione per disaggregare i valori negli altri paesi. La bilancia commerciale nei servizi è ovviamente favorevole agli Stati Uniti, in forza delle barriere commerciali che impone. E’ questo un fatto preoccupante, perchè spesso si tratta di servizi finanziari delle banche che vendono “valori” senza valore; gli stessi della frode mondiale che paghiamo tutti, meno le banche.

Il commercio di merci Cile e Messico con gli Stati Uniti.

Entrambi i paesi sono casi importanti di aumento del commercio e di bilancia commerciale favorevole. Queste includono molte esportazioni di materie prime (come rame e petrolio) i cui prezzi sono cresciuti fino al 2008, per poi scendere a valori oggi pari circa alla metà.

Cile

Commercio del Cile con gli Stati Uniti (merci) 2002 -2008. Milioni US$. Fonte: US Census Bureau
Anno	Importazioni	Esportazioni	Saldo
2002	2.608,8	3.784,5	+1.175,7
2003	2.715,0	3.705,4	+990,4
2004	3.606,0	4.732,3	+1.126
2005	5.222,6	6.664,3	+1.441,7
2006	6.786.0	9.565,1	+2.779
2007	8.314,8	9.565,8	+ 684,0
2008	12.093,5	8.189,0	– 3.904,6
2009	9.365,3	5.950,4	– 3.414,9

Il Cile era la vetrina della crescita con le esportazioni, però già nel 2007 la sua bilancia commerciale con gli Stati Uniti è stata poco favorevole. Nel 2008 e 2009 fu ancora più sfavorevole. L’esportazione di catodi di rame si è attestata a $919 milioni nel dicembre 2008, circa il 50% della media dell’anno precedente ($ 1.691 milioni). Lo stesso è occorso all’industria della cellulosa, secondo settore di esportazione. Anche le importazioni si sono ridotte del 33% circa. L’economia ha smesso di crescere e secondo le stime nel 2010 si contrarrà dell’1,5%².

Il Cile è meno vulnerabile di Messico e Centroamerica nel commercio con gli Stati Uniti, perchè lì sono dirette solo il 13% delle sue esportazioni complessive ($68 miliardi, 2009est.³). Alla Cina è destinato il 19% con un saldo favorevole (7.629 milioni, 2009) per il Cile, che compensa a dovere il deficit commerciale con gli Stati Uniti.

Messico

Commercio del Messico con gli Stati Uniti (merci) 1994 – 2008. Milioni US$ Fonte: US Census Bureau
Anno	Importazioni	Esportazioni	Saldo
1993	41.580,8	39.917,5	-1.663,3
1997	71.388,5	85.937,6	+14.549,1
1999	86.908,9	109.720,5	+22.811,6
2000	111.349,0	135.926,3	+24.577,3
2001	101.296,5	131.337,9	+30.041,4
2002	97.470,0	134.616,0	+37.145,9
2003	97.411,8	138.060,0	+40.648,2
2004	110.835,0	155.901,5	+45.066,5
2005	120.364,8	170.108,6	+49.743,8
2006	133.978,8	198.253,2	+64.274.3
2007	136.092,1	210.714,0	+74.621,8
2008	151.220,6	215.941,6	+64.721,6
2009	128.997,7	176.537,0	+47.539,4

Il Messico è il principale partner commerciale degli Stati Uniti. Il quadro mostra il commercio delle merci con gli Stati Uniti dal 1993, anno precedente all’avvio del NAFTA.

L’economia messicana necessita di un saldo commerciale crescente e favorevole con gli Stati Uniti, unico motore della sua economia. I governi di Città del Messico non hanno promosso altri settori, per la volontà di assecondare gli interessi dell’export. E’ come giocare alla roulette russa, perchè i grandi esportatori messicani sono poco messicani: sono cartelli apolidi alla ricerca del profitto immediato a Wall Street ed in altri casinò della frivolità finanziaria. Il primo settore dell’export messicano è il metalmeccanico connesso all’automobile, che nel 2007 ha raggiunto i $52.562 milioni⁴. Il secondo settore sono i combustibili, con prezzi oggi mantenuti bassi dallo stesso cartello internazionale che nel 2007 – 2008 ne produsse un’ascesa senza causa visibile.

Il volume del commercio tra Messico e Stati Uniti si è ridotto a partire dal 2007. Nel 2009 le importazioni del Messico sono crollate del 21% e le esportazioni scese del 27%. La bilancia commerciale continua ad essere favorevole al Messico, però si è contratta del 41% tra il 2007 ed il 2009.

Dall’entrata in vigore del NAFTA (1994), il Messico è un satellite del mercato nordamericano, verso cui è diretto l’87% del suo export. Una dipendenza terribile. Il Canada destina l’86% delle sue esportazioni agli Stati Uniti e ne è dipendente, però preserva l’autonomia vitale di agricoltura, industria e tecnologia. Il Messico ha sacrificato le sue terre e le sue industrie al culto del libero commercio predicato da detti cartelli apolidi che hanno catturato il mondo sviluppato ed ora vogliono il resto.

Il commercio del Centroamerica e della Repubblica Dominicana con gli Stati Uniti.

Dominicani e centroamericani non hanno vincoli commerciali o politici tra di loro. L’idea di racchiuderli in un accordo commerciale è degli Stati Uniti, perchè semplifica i suoi accordi con queste economie, dal suo punto di vista appartenenti alla stessa regione ed in competizione con gli stessi prodotti nel suo mercato. E’ da notare che gli Stati Uniti hanno lasciato Haiti fuori dagli accordi.

Commercio del Centroamerica e della Repubblica Dominicana con gli Stati Uniti
	2004		2005		2006		2007		2008
Paese	Imp.	Esp.	Imp.	Esp.	Imp.	Esp.	Imp.	Esp.	Imp.	Esp.
El Salvador	1.868	2.052	1.854	1.989	2.152	1.857	2.313	2.044	2.463,7	2.227,9
Guatemala	2.551	3.154	2.835	3137	3.511	3.102	4.076	3.032	4.721,0	3.450,3
Honduras	3.078	3.640	3.254	3.749	3.687	3.717	4.461	3.912	4.845,6	4.038,1
Nicaragua	592	990	626	1.180	791	1.526	890	1.604	1.093,0	1.703,7
Dominicana	4,358	4.527	4.719	4.604	5.351	4.532	6.084	4.216	6.599,1	3.975,6
Totale	12.447	14.363	13.288	14.659	16.267	14.134	17.825	14.807	19.722,4	15.395,6
Saldo	+1.916		+1.371		-2.133		-3018		-4326,8

Altro tratto in comune è di aver sempre avuto un’eccedenza commerciale con gli Stati Uniti, che controbilanciava la bassa redistribuzione delle entrate, il ridotto investimento industriale, le scarse infrastrutture e la negligenza nello sviluppo umano.

La bilancia commerciale favorevole mutò andamento con il RD-TLCCA (CAFTA) e con l’ingresso dei prodotti agricoli sussidiati dagli Stati Uniti. Il commercio è stato sfavorevole nel 2006, 2007 e 2008: El Salvador (-295; -269; -236), Guatemala (-409; -1.044; -1.271), Honduras (+30; -549; -807) e República Dominicana (-819; -1.868; -2.624 ). La perdita commerciale aggregata è stata di $-2.133 milioni nel 2006; $-3.018 milioni nel 2007 e di $4.327 milioni nel 2008. Questo saldo commerciale sfavorevole è destinato ad esacerbare in questi paesi una situazione sociale ed economica già esplosiva (Honduras docet).

L’unico paese con saldo commerciale positivo è il Nicaragua (+735; +714; +611), forte di regole più flessibili nel settore tessile, principale export (55%) verso gli Stati Uniti. Questo lo rende vulnerabile alla contrazione in corso della domanda di tessile, con la Cina come principale rivale nel settore ed il Nicaragua numero 22 della lista.

Nel 2008 Washington ha celebrato i benefici attesi, dovuti ai suoi cartelli, del saldo sfavorevole nella Repubblica Dominicana ed in Centroamerica: l’allora Segretario dell’Agricoltura Ed Schafer, ha proclamato che nell’anno 2008 sono stati infranti tutti i precedenti record di esportazioni agricole. In merito ai TLC disse: “Tutti noi abbiamo tratto benefici e quello dell’America Centrale emerge come uno dei maggiori successi di questa amministrazione [Bush] rispetto al commercio⁵”.

Nel 2009 le cifre peggiorano per l’America Centrale. Il commercio con gli Stati Uniti tanto nelle esportazioni che nelle importazioni si è contratto, chiaro segno dell’impoverimento interno. Il Nicaragua continua il trend favorevole, però con volumi ridotti.

Commercio R. Dominicana e Centromericana con gli Stati Uniti – 2009
CAFTA	Imp. da USA	Esp. verso USA	Saldo
El Salvador	2.019,3	1.822,0	-197,3
Guatemala	3.900,7	3.137,6	-763,1
Honduras	3.384,0	3.324,0	-60,1
Nicaragua	715,0	1.611,3	896,9
R. Dominicana	5.269,9	3.328,8	-1.941,0
Totale	15.288,9	13.223,7	-2065,2

Queste cifre aggravano un malessere economico e sociale in paesi senza troppe alternative. L’importazione di prodotti agricoli sussidiati distrugge il tessuto sociale rurale, provocando un movimento migratorio verso le città di persone che sanno guadagnarsi da vivere solo con l’agricoltura. Una ricetta sicura per creare fame e violenza in paesi con grandi differenze sociali e tensioni etniche. L’elite che sposa il modello culturale nordamericano ne è inconsapevole. El Salvador è un esempio indicativo. Dal 2001 la sua valuta è il dollaro e le rimesse degli emigrati (circa 3,7 miliardi) aiutano il 22% della popolazione⁶. Il trionfo elettorale del FMLN⁷, il gruppo guerrigliero, è un rigetto pacifico dell’elite tradizionale: che accade però quando non ci sono perseguitati dalla disperazione?

Appena arrivati

Anche Colombia, Costa Rica, Panamá e Perú hanno firmato accordi di libero commercio con gli Stati Uniti. L’unico in vigore riguarda il Perú, dal 1 febbraio 2009.

Perú

Valori degli scambi del Perú con gli Stati Uniti
Perú	Importazioni	Esportazioni	Saldo
2007	4.119,8	5.271,6	1.151,8
2008	6.183,0	5.812,5	-370,5
2009	4.925,2	4.192,1	-733,1

Il Perù ha stilato un TLC solo da 10 mesi, peraltro con la crisi degli Stati Uniti già in corso, ragion per cui non possiamo riferirci all’effetto sopra questo commercio. Le voci più importanti sono il petrolio ed i prodotti da miniera (rame, oro e metalli preziosi) e qualche alimento. Il saldo commerciale, che era positivo, dal 2008 è negativo a causa dell’importazione di macchinari e personale tecnico per l’estrazione del petrolio e nelle miniere.

Costa Rica

Valori del commercio del Costa Rica con gli Stati Uniti US$ milioni. Fonte: US Census Bureau
Costa Rica	Importazioni	Esportazioni	Saldo
2007	4.580,5	3.941,5	-638,9
2008	5.679,8	3.938,1	-1.741,8
2009	4.704,6	5.601,4	897,0

Il TLC del Costa Rica è stato approvato dal Congresso degli Stati Uniti, però non è entrato in vigore perchè alcune leggi devono ancora essere riviste. Si sono incontrate resistenze alla modifica della legge sulla Propiedad Intelectual, perchè modifica le licenze farmaceutiche e rincara la pressione sulla Salud Pública. Il Costa Rica si avvale poco della preferenza dei CBI e questo non danneggia le sue esportazioni, in quanto l’obiettivo reale dei TLC è aprire i mercati ai prodotti agricoli sussidiati, ai servizi ed agli investimenti dei cartelli che controllano gli Stati Uniti.

I valori del Costa Rica evidenziano un marcato capovolgimento nelle esportazioni nel 2009. Non si tratta di novità nel commercio del paese con gli Stati Uniti, quanto piuttosto delle modalità di conteggio delle esportazioni dell’impresa Intel, il maggior esportatore del Costa Rica. La maggiore domanda delle esportazioni dell’Intel è la Cina e le statistiche degli scambi della Cina con il Costa Rica mostrano solo una crescita. E’ possibile che questi componenti diretti in Cina oggi transitino per gli Stati Uniti.

Colombia

Commercio della Colombia con gli Stati Uniti US$ milioni. Fonte: US Census Bureau
Colombia	Import.	Esport.	Saldo
2007	8.557,7	9.433,6	+875,9
2008	11.437,3	13.093,2	+1.655,9
2009	9.457,8	11.319,9	+1.862,2

L’approvazione del TLC con la Colombia da parte del Congresso degli Stati Uniti incontra resistenze a causa dei frequenti assassini dei dirigenti sincali. Nemmeno vi sono difficoltà, perchè la Colombia adotta tutte le agevolazioni richieste dagli Stati Uniti attraverso gli accordi. Il petrolio è la principale esportazione della Colombia verso gli Stati Uniti. Le altri voci di export sono prodotti agricoli deperibili, il tessile e prodotti di estrazione mineraria. Oltre al petrolio, il modello è molto simile a quello del Centroamérica.

Panamá

Commercio di Panamá con gli Stati Uniti US$ millones, Fuente: US Census Bureau
Panamá	Import.	Esport.	Saldo
2007	3.669,2	365,2	-3.304,0
2008	4.887,3	379.1	-4.508,2
2009	4.358,0	304,2	-4.053,8

Il commercio di Panamá con gli Stati Uniti è il più assimmetrico della regione. Le importazioni sono sostanziose e le esportazioni minime. Bisogna considerare che Panamá è lo snodo della distribuzione dei prodotti nordamericani in Sud America, e dunque consideriamo la presenza di importazioni re-esportate verso altri paesi. Questo commercio tanto sfavorevole con gli Stati Uniti è controbilanciato dagli introiti derivati dai servizi del Canale di Panamá.

I paesi indipendenti della regione

Secondo lo Estudio Económico de América Latina y el Caribe, della CEPAL⁸, a seguito della crisi i paesi della regione hanno visto contrarsi il commercio con i partner tradizionali: Stati Uniti ed Unione Europea. Il commercio con gli Stati Uniti è ristagnato nel 2008 ed è diminuito nel 2009.

Il quadro evidenzia un’incoerenza assimmetrica nell’arbitraria politica nordamericana con Cuba. Il cartello dell’agro-alimentare nordamericano permette l’esportazione di prodotti agricoli, mantenendo invece il divieto di importare da Cuba. Per quanto riguarda la volontà di danneggiare le esportazioni cubane – in violazione di tutte le norme del diritto internazionale – c’è più coerenza criminale: si vieta in modo assoluto qualsiasi importazione di prodotti agricoli dall’isola, anche se viene incorporata a prodotti di paesi terzi.

Commercio latinoamericano con gli Stati Uniti senza i TLC; dal 2007 al 2009US$ milioni. Fonte : US Census Bureau
Anno	2007			2008			2009
Paese	Import	Esport	Saldo	Import	Esport	Saldo	Import	Esport	Saldo
Argentina	5.856	4.487	–1.369	7.536	7.536	-1.714	5.560	3.890	-1.670
Bolivia	278	363	+85	389	511	+122	432	505	+73
Brasile	24.172	25.644	+1.472	32.299	30.453	-1.846	26.175	20.074	– 6,101
Cuba	533	Bloq.	-533	712	Bloq.	-712	447	Bloq.	-447
Ecuador	2.936	6.135	+3.199	3.450	9.048	+5.598	3.927	5.272	+1.345
Paraguay	1.237	68	–1.169	1.610	78	-1.532	1,353	56	-1.296
Uruguay	641	492	-149	893	244	-649	744	239	–505
Venezuela	10.201	39.910	+29.709	12.610	51.424	38.814	9.360	28.094	+18.735

Vi è chi ritiene che superata la crisi verranno ripristinati i vecchi schemi commerciali, ma il ragionamento non ha logica. Vi sono nuovi partner, particolarmente interessanti in quanto hanno meno ingerenza politica ed un’espansione economica tangibile. I nuovi protagonisti sono in Eurasia, l’asse del mondo da una prospettiva storica globale. I più prominenti sono Cina e Russia, la cui potenza è complementare e che sono sempre stati protagonisti decisivi.

Le nuove rotte commerciali

E’ necessario ed irreversibile che il commercio verso Cina, Russia ed altri paesi asiatici cresca, perchè stanno occupando spazi vuoti. Per il Brasile, la Cina è oggi il principale partner commerciale, gli scambi con l’India⁹ sono cresciuti di molto partendo da valori molto bassi, e lo stesso vale per la Russia¹⁰.

Commercio con la Cina dei paesi latinoamericani liberi da TLC 2007 – 2009US$ Milioni. Fonte: CCI Trade Map, Cina.
Paese	2007			2008			2009 (dic.. est.)
	Import	Esport	Saldo	Import	Esport	Saldo	Import	Esport	Saldo
Argentina	5,093	6.334	+1.241	7,104	9.361	+2.257	3.484	4.306	+822
Bolivia	267	56	-211	415	151	264	130	125	-5
Brasile	12,618	18.542	+5.924	20,040	29,863	+9823	15,911	28,310	+12.399
Cuba	1,171	1,116	-55	1,355	903	-452	972	575	-397
Ecuador	946	141	-805	1.547	849	-698	1.003	742	-261
Paraguay	468	20	-448	764	25	-739	514	28	-487
Uruguay	626	342	-284	1.028	624	-404	794	736	-58
Venezuela	2.839	3.053	+214	3.366	6.567	+3201	2.811	4.318	+1.507

La tendenza dei paesi latinoamericani meno legati agli Stati Uniti è di incrementare il commercio con la Cina e con altri paesi dell’Eurasia. E’ un chiaro segnale della direzione che prenderà il commercio e degli attori protagonisti delle relazioni economiche internazionali al momento della fine della crisi degli Stati Uniti. I sudamericani con economie espanse e libere da legami con i TLC hanno già incrementato il commercio con la Cina – con l’eccezione del Venezuela – fino a livelli mai raggiunti dagli scambi con gli Stati Uniti.

Comercio con China de latinoamericanos bajo TLC con EEUU 2007 -2009 US$ Millones. Fuente: CCI Trade Map, Cina.
	2007			2008			2009
	Import	Esport	Saldo	Import	Esport	Saldo	Import	Esport	Saldo
Messico	11,718	3,265	-8453	13,866	3,690	-10.176	12,302	3,851	-8451
Cile	4,432	10,280	+5848	6,187	11,173	4986	4,935	12,564	+7629
Colombia	2,271	1,096	-1075	2,988	1,125	-1863	2,397	972	-1425
Perú	1,683	4,338	+2655	2,774	4,492	+1718	2,099	4,170	+2071
Guatemala	799	46	-753	934	12	-922	659	23	-636
El Salvador	354	5	-349	374	6	-368	258	3	-255
Honduras	274	16	-258	324	16	-308	212	51	-161
Nicaragua	213	3	-210	256	3	-253	193	3	-190
Costa Rica	568	2,307	+1739	619	2,271	+1652	538	2,646	+2108
Panamá	5,649	8	-5641	7,894	50	-7889	6,513	29	-6484
Dominicana	514	126	-388	658	146	-512	592	95	-497

Il commercio con la Cina dei paesi firmatari di TLC con gli Stati Uniti presenta grandi disparità. I paesi dell’America Centrale – con l’eccezione del Costa Rica¹¹ – non riconoscono da 62 anni il governo di Beijing e considerano la Cina governata da Taipei. Questi paesi importano dalla Cina ma vi esportano molto poco. Altri, come Cile e Perù, commerciano più con la Cina che con gli Stati Uniti ed hanno saldi commerciali molto positivi.

Un indizio delle preoccupazioni che desta questa espansione commerciale è l’attuale campagna (infondata) che accusa la Cina di manipolare la sua valuta. Il renmimbi (yuan) è ancorato al dollaro con un cambio fisso e al posto di svalutarsi – come sostengono alcuni – ha vissuto piccole rivalutazioni. Più che temere la sua potenza di paese esportatore, gli Stati Uniti dovrebbero temerne la potenza di acquirenti, che rende la Cina influente e che crescerebbe se lo yuan fosse rivalutato.

Da poco¹² il Ministro del Commercio cinese, Chen Deming, ha sostenuto che queste pressioni non risolvono il disequilibrio del commercio: per questo basterebbe che gli Stati Uniti svincolino dall’embargo la vendita alla Cina di prodotti di alta tecnologia, per ricevere miliardi di dollari dalla domanda cinese. Il Ministro Deming ha segnalato qualcosa di interessante: “Sono le imprese nordamericane delocalizzate in Cina ad inviare il 60% delle esportazioni cinesi agli Stati Uniti”. Questo implica che il renmimbi rivalutato aumenterebbe il valore in dollari delle esportazioni di investimenti in Cina e con esso il suo valore nelle borse.

E’ il tipo di incremento improduttivo per il quale, nel 2009, una dozzina di magnati della finanza hanno guadagnato con la crisi 25,3 miliardi di dollari¹³, mentre diversi milioni di nordamericani hanno perso la propria casa. Tra il 1990 ed il 2008 gli investimenti esteri diretti in Cina sono stati di circa 850 miliardi, così che se la Cina rivalutasse il renmimbi, ipotizziamo di un 10%, gli investitori si spartirebbero un guadagno di 85 miliardi di dollari, senza aver fatto nulla. Tutto quello che chiede e fa Washington comincia e finisce a Wall Street.

(traduzione di Pierpaolo Ciancio)

* Umberto Mazzei, politologo, ha insegnato Relazioni internazionali nelle università colombiane, venezuelane e guatemalteche. Attualmente dirige l’Instituto de Relaciones Ecónomicas Internacionales (IREI) di Ginevra.

Condividi

---

Questo articolo è coperto da ©Copyright, per cui ne è vietata la riproduzione parziale o integrale. Per maggiori informazioni sull'informativa in relazione al diritto d'autore del sito visita Questa pagina.

---