Fonte: Strategic Culture Foundation http://en.fondsk.ru/print.php?id=3113

2010/06/21

La visita del presidente russo Dmitrij Medvedev negli Stati Uniti, il 22-24 Giugno, è attesa con grande interesse nei paesi dell’America Latina. In che modo i risultati di questa visita incideranno sulla politica della Russia in questa regione? Washington renderà Mosca a corretta nella sua politica energetica condotta negli ultimi anni nell’emisfero occidentale, e prima di tutto, verso i paesi a regime populista – Venezuela, Bolivia, Nicaragua ed Ecuador?

Non è stato facile per Mosca, arrivare agli attuali rapporti con l’America Latina. Ha dovuto passare attraverso l’aperta ostilità dell’amministrazione del Presidente Bush, e ora affronta il sempre più palese atteggiamento ostile del presidente Obama e del suo team conservatore, che ha ereditato dai repubblicani. Il ripristino delle relazioni Usa-Russia, annunciato da Obama, è troppo lontano dall’essere costruttivo. Washington fa ostruzionismo su quasi tutte le iniziative della Russia sulla scena internazionale, e in particolare, su quelle che riguardano l’America Latina.

Alla fine del 20° secolo, molti di coloro che combatterono le ambizioni di egemonia dell’ex impero sovietico hanno detto direttamente: Giù le mani dall’America Latina, questa è la riserva degli Stati Uniti, e non irritare il vostro “partner” conducendo la vostra politica proprio in tale regione geograficamente remota e poco promettente. Ambasciate e uffici di rappresentanza commerciale furono chiusi, spie e giornalisti vennero richiamati. La Russa “Aeroflot” dovette cancellare molti dei suoi ben sicuri e abbastanza vantaggiosi voli.

Ora sembra incredibile che, dopo tale strazio senza precedenti (e deliberato, naturalmente) del patrimonio sovietico in America Latina, la Russia sia riuscita a tornarvi, a rafforzare le sue posizioni (solo negli ultimi dieci anni) e a creare condizioni favorevoli per lo sviluppo delle relazioni con i paesi del continente. La componente ideologica non importa qui – Mosca è pronta a cooperare con i paesi che hanno governi conservatori o socialisti. Questo approccio dà buoni risultati. Il fatturato commerciale, nel 2005-2009, della Russia con i paesi dell’America Latina è aumentato da 18 miliardi dollari a circa 6 miliardi di dollari. Alcuni esperti definiscono i risultati della politica russa in America Latina “il più efficiente risultato delle attività internazionali di Mosca negli ultimi anni“, “epocali“, e contributo in molti modi ad una “modernizzazione dei rapporti regionali“.

Il Cremlino ribadisce che lo sviluppo delle relazioni della Russia con l’America Latina non è mirato contro un qualsiasi paese terzo. Ma gli ex “sovietologi“, che ora preferiscono essere chiamati “Kremlinologi“, continuano a presentarle come una dichiarazione di propaganda che, rafforzando le di Mosca posizioni in America Latina, fornisce una risposta “riflessa” alle rivoluzioni colorate organizzate da Washington nella zona geopolitica russa (i paesi dell’ex Unione Sovietica).

La partnership strategica tra Mosca e Caracas è materia presentata dalla propaganda nera nordamericana come la prima fase dell’inevitabile espansione militare russa in America Latina. Costoro sostengono che il Venezuela è solo l’inizio della “spinta russa“. In prospettiva, sostengono, basi navali russe saranno stabilite in Ecuador e Nicaragua e una base (missilistica) a terra, sarà stabilita in Bolivia. Questa sarà la risposta di Mosca al sistema anti-missile degli Stati Uniti, vicino ai confini russi, e consentirà ai russi di controllare l’intero territorio del continente dalla zona più vulnerabile per gli Stati Uniti.

Gli esperti del Pentagono non escludono che il centro radio dell’intelligence russa riprenda a funzionare a Lourdes, a Cuba. Dal 2003, questo centro ha assicurato il controllo delle linee telefoniche e digitali nel territorio statunitense.

Non si può non ricordare che la cooperazione russo-venezuelana nel settore della difesa, è in via di sviluppo (compresi i voli dimostrativi dei bombardieri strategici TU-160 e le esercitazioni congiunte della flotta venezuelana con le navi da guerra della Flotta russa del Nord, guidata dall’incrociatore Pjotr Velikij (Pietro il Grande), che la propaganda statunitense definisce velenosamente, l’”arrugginito equipaggiamento militare” della Russia. Ma il Pentagono è stato abbastanza veloce nel prendere le contromisure: ha istituito sette nuove basi militari nella vicina Colombia, che dovrebbero combattere il traffico di droga e il terrorismo internazionale.

Il concetto di politica estera della Russia, che è stato approvato il 12 luglio 2008, sottolinea il compito dell’ulteriore sviluppo graduale della cooperazione con i paesi dell’America Latina e del bacino caraibico (LACB). Ora la Russia sta mantenendo relazioni con tutti i 33 paesi della regione. Con molti di questi paesi, la Russia realizza progetti reciprocamente vantaggiosi in settori quali: – l’energia, le alte tecnologie, le infrastrutture, ecc. La Russia progetta di rafforzare i legami di reciproca utilità con le organizzazioni del LACB – prima di tutto con il Mercosur (Mercato comune del Sud), che comprende Argentina, Brasile, Uruguay, Paraguay, Venezuela (che sta completando la procedura di adesione all’organizzazione) e anche con numerosi paesi alleati. Il memorandum d’intesa reciproca, nell’instaurazione del dialogo politico con il Mercosur, è stato firmato durante la visita ufficiale del ministro degli esteri russo Sergej Lavrov, a Buenos Aires e Brasilia, il 12-15 dicembre. Il ministero degli esteri russo sta preparando l’accordo che riguarderà anche altri ambiti della cooperazione.

La Russia ha mostrato interesse per l’Alleanza Bolivariana per i Popoli della Nostra America (ALBA) – creata dai paesi populisti che utilizzano i principi socialisti. La Russia interagisce con il Venezuela, l’iniziatore dell’Alba, e ciò non solo nella cooperazione nel settore militare. Le imprese di stato e private della Russia, come Gazprom, Lukoil, Rosneft, Surgutneftegaz e molti altri, operano in Venezuela. Il loro partner, in questo mercato, è la società Petroleos de Venezuela. Nei primi mesi del 2010, la Russia ha firmato un accordo con l’azienda per sviluppare il giacimento Hunin-6, nel bacino dell’Orinoco. Il giacimento ha riserve per 35-40 anni di uso intensivo. Il totale degli investimenti nel progetto ammonterà a 20 miliardi dollari.

I falchi statunitensi sono sempre arrabbiati per il ruolo attivo della Russia nello sviluppo del petrolio e del settore gas venezuelano, che ha riserve per 200 (!) Anni. Gli Stati Uniti hanno iniziato la loro guerra senza speranza in Afghanistan e in Iraq, guidati soprattutto dal loro “riflesso condizionato da imperatore“, al fine di impadronirsi delle riserve di gas e petrolio di questi paesi, e per disporne a piacimento. Per avere un più ampio accesso alle riserve di petrolio venezuelano, gli Stati Uniti avrebbero dovuto fare poco – rinunciare al loro tono convenzionale da Imperatore, nel trattare con il regime bolivariano, e ammettere che gli idrocarburi sono di proprietà giuridica del Venezuela, e che il governo venezuelano ha il diritto di stabilire le norme per la loro produzione, distribuzione e vendita.

Non c’è dubbio che Medvedev dovrà sopportare la forte pressione esercitata da Obama riguardo al “carattere anti-americano dei rapporti russo-venezuelani“. Le parole che un uomo politico liberale e il dittatore Chavez non possono avere nulla in comune, saranno sicuramente dette. Non è escluso, che sarà direttamente raccomandato all’ospite russo di ridimensionare tutti i programmi di cooperazione tecnica militare con il Venezuela. Ci aspettiamo che Obama assicuri Medvedev che gli Stati Uniti potranno apprezzare questo passaggio, e che le porte del WTO saranno spalancate alla Russia.

Traduzione di Alessandro Lattanzio

http://www.aurora03.da.ru
http://sitoaurora.altervista.org
http://sitoaurora.xoom.it/wordpress/
http://eurasia.splinder.com


Questo articolo è coperto da ©Copyright, per cui ne è vietata la riproduzione parziale o integrale. Per maggiori informazioni sull'informativa in relazione al diritto d'autore del sito visita Questa pagina.